No Facebook ►►►

sexta-feira, 12 de outubro de 2012

Recapitulação do episódio “4×01 – Growing Pains”



Aqui estamos, de volta para uma temporada totalmente nova de “The Vampire Diaries”. Ao longo de uma série de flashbacks, Stefan, Damon, Elena, Bonnie, Klaus e Jeremy inteiram-nos de história de Mystic Falls e os seus séculos como refúgio para criaturas sobrenaturais, juntamente com momentos da última temporada, culminando com a trágica morte de Alaric, Klaus no comando e Rebekah obrigando Matt para dirigir até a Ponte Wickery onde Elena é deixada para se afogar. Elena tem a última palavra: “E então eu existo. Sou humana. Pelo menos era.” Ela abre os seus olhos com um suspiro, numa mesa do necrotório.

Agora, é assim que se faz uma recapitulação, Amy Pond.


Elena acorda em sobressalto no seu quarto na manhã seguinte, encontrando Stefan e Damon tomando conta dela. Stefan conta-lhe acerca do acidente e garante-lhe que Matt está bem. Ela começa, “Como é que você…” e Damon, que manteve a sua assinatura na Revista ‘Glowering’ acaba o pensamento. “Salvou você? Ele não o fez.

Os irmãos fornecem o resto das peças para que ela possa compreender o sucedido. Ela morreu com sangue de vampiro no seu sistema e está em transição. Compreensivelmente, Elena pira, mas Stefan informa-a que Bonnie tentará realizar um feitiço para reverter a sua atual condição. Damon condena-o por dar a Elena falsas esperanças. “Todos nós sabemos o procedimento. Ou você se alimenta ou você morre. Não há porta número três.”

Elena defende que estava pronta para morrer e que não pode tolerar a ideia de ser uma vampira. WOW, não é sequer intolerante com a condição de ser (vampiro) do seu namorado nem nada… Ela opta por esperar para ver se Bonnie pode ajudar.
Na cozinha, Damon delicia-se com um uísque para pequeno-almoço, quando Stefan junta-se a ele teima com ele para que deixe Elena morrer. Stefan relembra Damon de que Elena pediu para salvar Matt primeiro. Damon: “E agora o mundo tem mais um zagueiro”. A cretina está servindo mais Bette Davis, yo.

No quarto dela Elena está fazendo caras estranhas e de modo hilariante verifica se as suas presas estão a aparecer, quando Jeremy entra. Ele oferece-se para ajudá-la durante a transição, lembrando-lhe como foi difícil quando a sua primeira namorada, Vicky, passou pelo mesmo. Ele está a ser bastante prestável, mas Elena está completamente distraída quando ela se apercebe que a sua capacidade de audição aumentou ou ouvir o zunido do bulbo da lâmpada de cabeceira. Jeremy sai para encontrar Bonnie e ela parte a lâmpada com a sua mão direita.

Na cripta da família Lockwood. Bonnie está de pé sobre os restos carbonizados de Klaus quando é assustada com a entrada de Tyler, atualmente possuído por Klaus. Podemos chamá-lo Tylaus. Bonnie pergunta-lhe porque é que ele ainda continua a possuir Tyler quando o acordo era que ele ia transferir-se para alguém assim que possível. Tylaus diz que os seus planos mudaram como o seu corpo não foi totalmente consumido após a possessão. Ele entende que Bonnie tem que o fazer voltar a seu corpo e não percebe como isso funciona. Sim, o seu corpo não foi consumido mas ele continua empalado com a adaga e não parece fazer qualquer sentido que ele possa voltar tendo isto em conta. Mas raios, a mitologia deles, as regras deles.

Tylaus ordena que Bonnie o transfira mas ela explica que o não pode fazer antes de ajudar ela. Eles avançam e acabam por recuar quando Tylaus a começa a estrangular. Ao invés de lhe dar uma enxaqueca mística, Bonnie sugere que em troca de a deixar ajudar Elena primeiro, ela lhe providenciará continuamente sangue da Cópia (Doppelganger) para criar novos híbridos. Tylaus vê alguma esperteza no acordo e deixa-a a ir.

No hospital, a doutora horrível Fell saúda um novo personagem, o Pastor Young (Michael Reilly Burke).

Ele não tem tempo para brincadeira, pois manda logo os membros do conselho que trouxe com ele procurarem o banco de sangue do hospital e o bloquearem. Ele diz-lhe que o Vampric contou para o conselho tudo sobre as atividades extracurriculares dela e aconselha-a a começar a procurar um novo emprego. Ouvi dizer que Seattle Grace talvez esteja contratado.

Matt e Caroline estão no quarto de hospital de Matt. Ele sente-se culpado pelo facto de ao ser salvo colocar Elena em posição de transição. Ela avisa-o para se manter calado dado que ela é agora uma fugitiva. Ele pergunta porque é que ela ainda não deixou a cidade e Caroline responde que não sabe para onde ir. Tem Hellmouth em Cleveland, podias checar. Ele a conforta por uns momentos até que ela é forçada a fugir do quarto quando vê um membro do conselho com uma bonita t-shirt vermelha se aproximando do quarto.

Na propriedade dos Lockwood a prefeita Carol está sendo levada em algemas para prestar declarações no interrogatório. Pouco tempo depois o Pastor Young retira o cargo à xerife Liz. Ela alerta-o para o facto dele não saber em que se está a meter contra e ele está numa de “Então faremos”. O conselho confiscou todos os suplementos de verbena e está a preparar “o seu próximo passo”.

Passa-se a outra cena, para Caroline recebendo uma chamada da mãe, que espera que ela esteja saindo da cidade. Caroline começa a tranquiliza-la de que ela está bem mas depois aparece o homem de t-shirt vermelha que lhe injeta uma dose de verbena.

Stefan dá a Elena uma sanduiche, mas ela não consegue lidar com comida de gente. Stefan está tomado pela culpa de a deixar morrer, no entanto Elena quer que ele se mantenha fora do assunto. Ele preocupa-se com o poderá acontecer se Bonnie não a conseguir salvar, mas Elena diz que “atravessaremos aquela ponte quando chegarmos a esse ponto”. Ela desmancha-se a rir ao fazer o comentário da ponte e Stefan apercebe-se que as emoções dela estão “um pouco ampliadas…muito ampliadas”. O riso transforma-se em choro e

Stefan promete-lhe que não o importa o que acontecer pois estará sempre lá para ela.

Stefan manda-a para cima para descansar, e quando esta entra no quarto vê Damon, que elogia o seu pijama. Ela, e nós, rapidamente nos apercebemos de que ela se está a lembrar do momento em que Damon lhe fechou o colar e confessou o seu amor por ela e depois a hipnotizou para esquecer. Um dos efeitos de ser transformado é que se põe um fim a todas as compulsões. Elena não pode saltar este processo.

Na casa de Klaus, Rebekah está de luto pela sua morte quando ela ouve alguém entrar. É Damon e ela adverte-o que é má educação entrar à calada na casa de uma senhora. Ele ironiza, “Bom conselho, já viu?” Ela toca nas feridas de Damon ao falar sobre Elena e ele acaba por a atacar com a super adaga (não é um eufemismo). Eles lutam até que vêm tiros do exterior que atingem Rebekah. Damon foge quando o coração de Rebekah é atingido. Oliver Queen, é você?

Elena ouve alguma coisa no andar de baixo e desce para encontrar o Pastor Young e dois membros do conselho, armados, cobrindo Stefan.

Na cripta da família Lockwood, Taylaus recebe uma chamada da prefeita Carol e chama-a de “mulher incessante”. Há alguma coisa… não muito certa nessa construção. Ele responde com a sua melhor imitação de Tyler Lockwood. Ele apercebe-se que Caroline foi levada.

Passa-se a outra cena, uma carrinha transportando Caroline e Rebekah para o Vampire Gritmo. Há um acidente e os pneus da carrinha soltam-se. Tylaus arranca as portas e liberta Caroline. Rebekah reclama “E quanto a mim?” e Klaus responde “Mantém-mos ocupados, irmãzinha.” Ela fica atordoada.

A Xerife Liz encontra-se com Damon e Meredith na casa do Gilbert. Eles comparam episódios e depois Matt entra. Damon começa a estrangulá-lo, exigindo saber em que mundo Matt é o único que sobrevive.

Nenhum comentário:

Postar um comentário